2024 yılı itibarıyla, ÖSYM ve YÖK tarafından açıklanan taban puanlar ve başarı sıralamaları, Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik bölümü adayları için önemli bir referans kaynağıdır. Bu bilgiler, öğrencilerin tercih sürecinde yol gösterici niteliktedir. Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik bölümünde eğitim almayı hedefleyen adaylar için belirlenen taban puanlar ve başarı sıralamaları, geleceklerini şekillendirmede kritik bir rol oynamaktadır. Adayların eğitim tercihlerini daha bilinçli bir şekilde yapmalarına olanak tanır ve kariyer hedeflerine ulaşmalarına yardımcı olur. Bu bölümü kazanmak için son verilere göre, TYT puan türünde başarılı olmanız ve yeterli puan almanız gerekmektedir. Bu bölüm için TYT puanında 170-400 civarı puan almanız, 190.000-2.800.000 civarı bir sıralamada olmanız yeterlidir.
Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik Bölümü Taban Puanı ve Başarı Sıralamaları
| Üniversite | Bölüm | Puan Türü | Yıl | Kontenjan | Yerleşen | Taban Puan | Sıralama |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| İSTANBUL MEDİPOL ÜNİVERSİTESİ Sosyal Bilimler Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 5+0+1+0+1 5+0+1+0+1 | Doldu -5 Dolmadı-5 | 420,64634 Dolmadı | 137.990 Dolmadı |
| İZMİR EKONOMİ ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 4+0+1+0+1 4+0+1+0+1 | Doldu -6 Doldu-6 | 393,98799 397,67947 | 210.100 200.775 |
| İSTANBUL BEYKENT ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 3+0+0+0+1 4+0+1+0+1 | Doldu -3 Dolmadı-5 | 393,11019 Dolmadı | 213.025 Dolmadı |
| İSTANBUL AYDIN ÜNİVERSİTESİ Anadolu Bil Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 9+0+2+0+1 9+0+1+0+1 | Doldu -10 Dolmadı-10 | 384,74009 Dolmadı | 242.368 Dolmadı |
| İSTANBUL ŞİŞLİ MESLEK YÜKSEKOKULU İstanbul Şişli Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 6+0+1+0+1 6+0+1+0+1 | Doldu -7 Dolmadı-7 | 381,76118 Dolmadı | 253.811 Dolmadı |
| İSTANBUL MEDİPOL ÜNİVERSİTESİ Sosyal Bilimler Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 10+0+1+0+1 10+0+1+0+1 | Doldu -11 Doldu-12 | 379,87462 389,18383 | 261.265 229.861 |
| İSTANBUL AREL ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 5+0+1+0+1 5+0+1+0+1 | Doldu -5 Dolmadı-5 | 377,98198 Dolmadı | 269.077 Dolmadı |
| UFUK ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 9+0+1+0+1 9+0+1+0+1 | Doldu -11 Doldu-11 | 369,83027 363,92726 | 304.778 342.236 |
| İSTANBUL AYDIN ÜNİVERSİTESİ Anadolu Bil Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 13+0+2+0+1 12+0+2+0+1 | Doldu -14 Dolmadı-13 | 365,78187 Dolmadı | 324.232 Dolmadı |
| İSTANBUL ŞİŞLİ MESLEK YÜKSEKOKULU İstanbul Şişli Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 9+0+1+0+1 9+0+1+0+1 | Doldu -10 Dolmadı-10 | 364,41801 Dolmadı | 330.900 Dolmadı |
| İSTANBUL BEYKENT ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 10+0+1+0+1 9+0+1+0+1 | Doldu -10 Dolmadı-10 | 356,98253 Dolmadı | 370.531 Dolmadı |
| AVRASYA ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 4+0+1+0+1 3+0+0+0+1 | Doldu -5 Doldu-4 | 355,67758 342,23169 | 377.913 478.542 |
| İSTANBUL AREL ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 7+0+1+0+1 8+0+1+0+1 | Doldu -7 Doldu-9 | 353,347 363,70442 | 391.598 343.442 |
| İSTANBUL GELİŞİM ÜNİVERSİTESİ İstanbul Gelişim Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 8+0+1+0+1 7+0+1+0+1 | Doldu -9 Dolmadı-8 | 351,13435 Dolmadı | 404.978 Dolmadı |
| İZMİR KAVRAM MESLEK YÜKSEKOKULU İzmir Kavram Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 5+0+1+0+1 5+0+1+0+1 | Doldu -6 Dolmadı-6 | 345,24282 Dolmadı | 443.388 Dolmadı |
| ÇAĞ ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 10+0+1+0+1 12+0+1+0+1 | Doldu -11 Dolmadı-13 | 333,59152 Dolmadı | 530.118 Dolmadı |
| NİĞDE ÖMER HALİSDEMİR ÜNİVERSİTESİ Niğde Sosyal Bilimler Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 60+2+0+2+0 60+2+0+2+0 | Doldu -63 Dolmadı-62 | 305,32065 Dolmadı | 816.548 Dolmadı |
| MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ Nusaybin Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 40+1+0+1+0 40+1+0+1+0 | Doldu -42 Doldu-42 | 305,19041 318,83187 | 818.125 677.447 |
| SİİRT ÜNİVERSİTESİ Sosyal Bilimler Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 40+1+0+1+0 40+1+0+1+0 | Doldu -42 Dolmadı-41 | 298,63792 Dolmadı | 900.220 Dolmadı |
| TOKAT GAZİOSMANPAŞA ÜNİVERSİTESİ Tokat Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 60+2+0+2+0 60+2+0+2+0 | Doldu -64 Dolmadı-63 | 298,38026 Dolmadı | 903.648 Dolmadı |
| İZMİR EKONOMİ ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 15+0+0+0+0 15+0+0+0+0 | Doldu -15 Doldu-15 | 294,88951 301,94887 | 950.060 859.370 |
| GİRESUN ÜNİVERSİTESİ Espiye Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 70+2+0+2+0 70+2+0+2+0 | Doldu -74 Dolmadı-73 | 289,69089 Dolmadı | 1.021.400 Dolmadı |
| KARABÜK ÜNİVERSİTESİ Safranbolu Şefik Yılmaz Dizdar Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 70+2+0+2+0 70+2+0+2+0 | Doldu -74 Dolmadı-72 | 283,05165 Dolmadı | 1.117.393 Dolmadı |
| MUNZUR ÜNİVERSİTESİ Tunceli Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 50+2+0+2+0 50+2+0+2+0 | Doldu -53 Doldu-54 | 279,15183 278,36267 | 1.175.581 1.167.798 |
| ZONGULDAK BÜLENT ECEVİT ÜNİVERSİTESİ Çaycuma Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 100+3+0+3+0 100+3+0+3+0 | Doldu -104 Dolmadı-104 | 278,31021 Dolmadı | 1.188.618 Dolmadı |
| YAKIN DOĞU ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 9+0+0+0+0 13+0+0+0+0 | Doldu -9 Doldu-13 | 277,40479 274,27235 | 1.202.573 1.226.803 |
| YAKIN DOĞU ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 9+0+0+0+0 13+0+0+0+0 | Doldu -9 Doldu-13 | 277,40479 274,27235 | 1.202.573 1.226.803 |
| KASTAMONU ÜNİVERSİTESİ Bozkurt Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 60+2+0+2+0 60+2+0+2+0 | Doldu -62 Dolmadı-62 | 274,89121 Dolmadı | 1.241.342 Dolmadı |
| ZONGULDAK BÜLENT ECEVİT ÜNİVERSİTESİ Devrek Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 90+3+0+3+0 90+3+0+3+0 | Doldu -96 Doldu-96 | 267,46846 261,85969 | 1.359.499 1.417.319 |
| İSTANBUL MEDİPOL ÜNİVERSİTESİ Sosyal Bilimler Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 64+0+0+0+0 --- | Doldu -64 --- | 260,75317 --- | 1.469.277 --- |
| ARDAHAN ÜNİVERSİTESİ Sosyal Bilimler Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 50+2+0+2+0 50+2+0+2+0 | Doldu -52 Doldu-54 | 257,94245 257,00844 | 1.516.470 1.496.237 |
| İZMİR EKONOMİ ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 15+0+0+0+0 15+0+0+0+0 | Doldu -15 Doldu-15 | 256,7901 276,73762 | 1.536.112 1.191.194 |
| MUNZUR ÜNİVERSİTESİ Pertek Sakine Genç Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 50+2+0+2+0 50+2+0+2+0 | Doldu -53 Doldu-54 | 254,8205 262,22683 | 1.569.803 1.411.592 |
| İSTANBUL ŞİŞLİ MESLEK YÜKSEKOKULU İstanbul Şişli Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 57+0+0+0+0 57+0+0+0+0 | Doldu -57 Doldu-57 | 250,74789 240,53200 | 1.639.655 1.781.510 |
| İSTANBUL MEDİPOL ÜNİVERSİTESİ Sosyal Bilimler Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 34+0+0+0+0 --- | Doldu -34 --- | 242,22151 --- | 1.789.556 --- |
| İSTANBUL AYDIN ÜNİVERSİTESİ Anadolu Bil Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 85+0+0+0+0 81+0+0+0+0 | Doldu -85 Doldu-81 | 235,25736 272,80627 | 1.915.134 1.248.546 |
| İSTANBUL ŞİŞLİ MESLEK YÜKSEKOKULU İstanbul Şişli Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 38+0+0+0+0 38+0+0+0+0 | Doldu -38 Doldu-38 | 234,63545 221,75382 | 1.926.413 2.139.412 |
| İZMİR KAVRAM MESLEK YÜKSEKOKULU İzmir Kavram Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 34+0+0+0+0 34+0+0+0+0 | Doldu -34 Doldu-34 | 213,14384 236,97566 | 2.321.340 1.846.987 |
| İSTANBUL BEYKENT ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 17+0+0+0+0 30+0+0+0+0 | Doldu -17 Doldu-30 | 198,82657 201,17068 | 2.556.529 2.553.975 |
| İSTANBUL GELİŞİM ÜNİVERSİTESİ İstanbul Gelişim Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 49+0+0+0+0 50+0+0+0+0 | Doldu -49 Doldu-50 | 166,04096 234,66841 | 2.752.627 1.889.896 |
| AVRASYA ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 25+0+0+0+0 17+0+0+0+0 | Dolmadı -18 Doldu-17 | Dolmadı 212,39668 | Dolmadı 2.329.272 |
| ÇAĞ ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 63+0+0+0+0 61+0+0+0+0 | Dolmadı -45 Doldu-61 | Dolmadı 230,33056 | Dolmadı 1.971.902 |
| İSTANBUL AREL ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 30+0+0+0+0 30+0+0+0+0 | Dolmadı -21 Dolmadı-14 | Dolmadı Dolmadı | Dolmadı Dolmadı |
| İSTANBUL AREL ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 43+0+0+0+0 42+0+0+0+0 | Dolmadı -22 Dolmadı-39 | Dolmadı Dolmadı | Dolmadı Dolmadı |
| İSTANBUL AYDIN ÜNİVERSİTESİ Anadolu Bil Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 65+0+0+0+0 55+0+0+0+0 | Dolmadı -40 Doldu-55 | Dolmadı 257,69759 | Dolmadı 1.484.929 |
| İSTANBUL BEYKENT ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 59+0+0+0+0 60+0+0+0+0 | Dolmadı -35 Doldu-60 | Dolmadı 213,97416 | Dolmadı 2.297.233 |
| UFUK ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 55+0+0+0+0 55+0+0+0+0 | Dolmadı -47 Doldu-55 | Dolmadı 225,11537 | Dolmadı 2.072.801 |
| YAKIN DOĞU ÜNİVERSİTESİ Meslek Yüksekokulu | Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik | TYT | 2024 2023 | 21+0+0+0+0 17+0+0+0+0 | Dolmadı -4 Dolmadı-16 | Dolmadı Dolmadı | Dolmadı Dolmadı |
Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik Bölümü Kontenjan ve Yerleşen Veri Analizleri
| Kontenjan | Yerleşen | |
|---|---|---|
| Toplam | 14912 | 14558 |
| Genel | 14169 | 13943 |
| Engelli | -- | 19 |
| Tubitak | -- | 22 |
| Okul Birincisi | 276 | 205 |
| Otuz Dört Yaş Üstü Kadın | 86 | 29 |
| Depremzede Aday | 381 | 295 |
| Kontenjan | Yerleşen | |
|---|---|---|
| Toplam | 14912 | 14558 |
| Genel | 14169 | 13943 |
| Engelli | -- | 19 |
| Tubitak | -- | 22 |
| Okul Birincisi | 276 | 205 |
| Otuz Dört Yaş Üstü Kadın | 86 | 29 |
| Depremzede Aday | 381 | 295 |
Beautiful Google Charts
Daily Page Hits
Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik Bölümü Nedir?
Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik Bölümü, öğrencilere İngilizce dilinde çeviri yapma becerileri kazandırmayı, çeviri tekniklerini öğretmeyi ve dilin yapısı, grameri, fonetiği hakkında temel prensipler ve analitik beceriler kazandırmayı amaçlar. Bu bölümde eğitim gören öğrenciler, İngilizce dilinde yazılı ve sözlü çeviri yapma, terminoloji bilgisi, kültürel ve edebi metinlerin çevirisi gibi konularda derinlemesine bilgi sahibi olurlar. Mezunlar, bu donanımlarıyla tercümanlık büroları, uluslararası şirketler, devlet kurumları, turizm sektörü ve medya kuruluşları gibi çeşitli alanlarda çalışabilirler. Ayrıca, serbest çevirmen, editör, metin yazarı veya dil danışmanı olarak kariyer yapma fırsatları da bulunmaktadır. Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik Bölümü, dil ve çeviri alanında uzmanlaşma ve etkili çalışma fırsatı sunar.
Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik Bölümü Akademik Ders İçerikleri
Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik Bölümünde teorik derslerin yanı sıra, uygulamalı çalışmalar ve projeler de vardır. Bu sayede, öğrenciler bilgi ve becerilerini geliştirir ve pratik deneyim kazanırlar. Bölüm dersleri aşağıda verilmiştir. Ders isimleri okulların kendi programlarına göre farklılık gösterebilir. Aşağıda verilen dersler örnek niteliğindedir.
- İngilizce Dilbilgisi
- Çeviri Tekniklerine Giriş
- Yazılı ve Sözlü Çeviri
- Kültürel Çeviri
- Edebi Metin Çevirisi
- Çeviri Kuramları
- Terminoloji ve Sözlük Bilgisi
- Bilgisayar Destekli Çeviri
- İngilizce Konuşma ve Dinleme Becerileri
- Metin Analizi ve Çeviri Uygulamaları
- Uygulamalı Çeviri Projeleri
- Seçmeli Dersler
Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik Bölümü Eğitim Süreci
Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik bölümü, iki yıl boyunca dört dönemden oluşan bir ön lisans programıdır. Bu süreçte, öğrencilere teorik ve uygulamalı dersler verilir. Temel dilbilim, çeviri teknikleri ve çeviri uygulamaları konularında uzmanlaşmış derslerin yanı sıra, uygulamalı çalışmalar ve projeler de bulunur. Öğrenciler, İngilizce dilinde çeviri yapma konusunda pratik deneyimler kazanarak mesleki becerilerini geliştirirler. Ayrıca, programın belirli aşamalarında gerçekleştirilen stajlar ve uygulamalı projeler, öğrencilerin gerçek dünya uygulamalarını görmelerini ve iş hayatına hazırlanmalarını sağlar. Bu süreç, Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik adaylarının teorik bilgilerini uygulamalı deneyimlerle pekiştirmelerine ve sektörde yetkin bireyler olarak mezun olmalarına olanak tanır.
Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik Bölümü için Kaç Net Gerekir?
Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik için gereken net sayısı, tercih edilen üniversiteye bağlı olarak değişir. Genellikle, ÖSYM tarafından yapılan Yükseköğretim Kurumları Sınavında (YKS) başarılı olmak için hedeflenen net sayısı, önceki yılların taban puanları ve yerleştirme sıralamaları dikkate alınarak belirlenir. Adaylar, tercih ettikleri programın geçmiş yıllardaki kabul edilme kriterlerine göre net hedeflerini belirleyebilirler.
Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik Bölümü Okumak İçin Hangi Sınavlara Girilmeli?
Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik Bölümüne giriş için ÖSYM tarafından düzenlenen Yükseköğretim Kurumları Sınavı (YKS)'na katılmak gereklidir. YKS, Temel Yeterlilik Testi (TYT) olmak üzere iki bölümden oluşur. Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik bölümü için TYT sınavına girmek gereklidir. Dolayısıyla, bu bölümü okumak isteyenler TYT sınavına hazırlanmalı ve başvurmalıdır.
